CJELOVITA JEZIČNA USLUGA

Prijevodi, tumačenje, lektura

Naši prevoditelji, sudski tumači i lektori stoje vam na raspolaganju za sve vaše jezične potrebe.

Neovjereni prijevod. Pisani prijevod.

Neovjereni prijevod

Najtraženije jezične usluge predvode neovjereni, pisani prijevodi. Uz upotrebu CAT-alata osiguravamo brzinu, usklađenost i dosljednost prijevoda čak i pri najopsežnijim projektima.

Više o neovjerenom prijevodu
Ovjereni prijevod. Prijevod s ovjerom. Sudski tumač. Certified translation. Court interpreter.

Ovjereni prijevod

Ovjereni prijevodi namijenjeni su pravnim ili fizičkim osobama za potrebe njihova svakodnevnog djelovanja. Obično se izrađuju na zahtjev javnih tijela i institucija.

Više o ovjerenom prijevodu
Sudski tumač. Ovjereni prijevod. Sudski tumač za slovenski. Sudski tumač za srpski. Sudski tumač za engleski.

Sudski tumač

Sudski tumač izrađuje ovjereni prijevod na zahtjev pojedinaca, gospodarskih društava ili državnih institucija. Svoj prijevod ovjerava izjavom, pečatom i potpisom.

Više o sudskom tumaču
Usmeni prijevod. Interpreting.

Usmeni prijevod

Jezična usluga usmenog prijevoda. Konsekutivno i šaptano prevođenje (chuchotage) za potrebe poslovnih sastanaka, obilazaka, radionica i sličnih manjih događanja.

Više o usmenom prijevodu
Lektura. Lektura teksta. Lektura i redaktura. Lektor. Lektoriranje. Hrvatski jezik.

Lektura i redaktura

Jezične pogreške ostavljaju loš dojam i vrlo ih je važno izbjeći.  Iz vaših tekstova uklonit ćemo sve nedostatke kako bi ste se predstavili u što boljem svjetlu. Izdajemo Potvrdu o lekturi.

Više o lekturi i redakturi
Jezična lokalizacija. Language localization

Lokalizacija

Prijevod tekstualnog dijela softvera, mrežnih stranica, mobilnih aplikacija, računalnih igara… dio je postupka lokalizacije proizvoda ili usluge za ciljno tržište.

Više o lokalizaciji


Sudski tumač i prevoditelj za ALBANSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za BOSANSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za BUGARSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za ČEŠKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za ENGLESKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za FRANCUSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za MAKEDONSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za MADŽARSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za NJEMAČKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za RUSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za SLOVENSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za SRPSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za ŠPANJOLSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za TALIJANSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za TURSKI jezik
Sudski tumač i prevoditelj za UKRAJINSKI jezik

Prijevod stranih jezika. Komunikacija. Svjetski jezici. Translation. Tumačenje. Interpreting.