Prijevod teksta sa stranog jezika na strani jezik

Među najzahtjevnijim je prijevodima svakako prijevod teksta sa stranog jezika na strani jezik. U takvim je slučajevima potrebno imati na raspolaganju prevoditelja koji dvama ili više jezicima vlada na visokoj stručnoj razini. A to nije uvijek jednostavno.

Iako na domaćem tržištu postoji mnogo naših kolega koji su taj posao sposobni obaviti za one najraširenije svjetske jezike, kada je riječ o manjim ili slabije zastupljenim jezicima, takvu je uslugu teže pronaći.

U našem vam uredu nudimo in-house uslugu englesko-slovenskog i englesko-makedonskog prijevoda, dok druge jezične kombinacije obavljaju naši dugogodišnji provjereni suradnici u zemlji i inozemstvu.

Dobra suradnja s kolegicama i kolegama jezičarima presudna je pružanje kvalitetne i brze usluge koja obuhvaća većinu europskih i svjetskih jezika.

Ovakva poslovna praksa ne samo da proširuje ponudu naših usluga, već i olakšava vaš život i poslovanje budući da vam se kucanjem na samo jedna vrata otvara pristup jezicima svijeta.